もののけ、みーつけた YOKAI FOLKLORE
砂かけ婆の浮世絵

近畿 ・ 奈良県 奈良県(一次は市町村を記さない)

砂かけ婆すなかけばば

Sunakake-baba (The Unseen Sand Thrower) ・ 姿を見せない妖怪

森や神社の陰を通ると、砂がばらばらと降ってくる。姿を見た人はいない。それでも奈良では、砂かけ婆と呼ばれていた。顔も体もないまま、名だけが残る怪異。

壱

伝承

砂だけが、先に来る。

淋しい神社の森陰を通ると、どこからともなく、ばらばらと砂が降りかかる。驚いて振り返っても、そこには誰もいない。

奈良では、その見えないものを「スナカケババ」と呼んだ。

姿を見た人は無いといふ(大和昔話)のに婆と謂って居る。

柳田国男「妖怪名彙」『民間伝承』3巻11号、1938年。日文研公開PDFによる。

記録に、婆の顔も、着物も、杖も出てこない。あるのは森陰と、砂の音と、驚く人だけである。

しかも「婆」という名は、誰かがその姿を確かめた結果ではない。見た人がいないのに、そう呼ばれている。柳田はその食い違いを一行の終わりに残した。

砂かけ婆は、老婆が砂を投げる話というより、正体の見えない出来事へ、あとから老婆の名を置いた妖怪だった。

姿の見えない森から最初の砂が飛び、振り返る旅人の浮世絵風イメージ
弐

なぜ、この土地で

森の陰にいた砂は、別の場所では雨になる。

奈良県河合町の廣瀬大社では、毎年2月11日に御田植祭が行われる。通称は「砂かけ祭」。田人と牛役、参拝者が、砂を雨に見立てて掛け合い、五穀豊穣を願う。

砂かけ婆と祭りが同じ由来を持つ、という一次記録は今回確認できなかった。妖怪の出た市町村さえ、古い記録には書かれていない。だから二つをひとつの話にはしない。

ただ、奈良では砂が、人を驚かすものにも、雨を呼ぶものにもなった。森陰で突然降れば怪異になり、神前で皆が降らせれば祈りになる。同じ砂が、場所によってまるで違う意味を持つ。

参

絵の出自

この妖怪の「かたち」は、どこから来たか

姿を描かなかった理由

奈良の神社の森陰から砂を浴び、身をかがめる旅人を描いた浮世絵風イメージ

砂かけ婆の古い記録には、姿の説明がない。むしろ「姿を見た人は無い」と、はっきり書かれている。

そのため本記事では、老婆の姿を描かない。神社の森陰、斜めに降る砂、身をすくめて振り返る旅人を描き、見えないところに何かがいるという伝承を画面にした。

現在よく知られる老婆の姿は、後世の絵や物語のなかで定着したものとして分けて考える。ここで再現するのは、その姿より前に記録された、砂だけが降ってくる瞬間である。

石燕は木版、のちの絵師は墨と筆。わたしたちもまた、いまの筆で。道具は変わっても、向き合う相手は同じ——夜の向こうの、見えないもの。

肆

解釈

名はある。姿だけがない。

何かを見たから名づけたのではなく、何も見えなかったから、名が要ったのかもしれない。風か、木の上の獣か、誰かのいたずらか。分からないままでは、次にその道を通る人へ伝えにくい。

「あそこには、砂かけ婆がいる」

そう呼べば、見えない出来事にも居場所ができる。顔も体もないまま、妖怪は森の陰に残る。

本文は出典の内容を自分の言葉で要約したものです。原典の長文転載は行いません。異説がある場合は併記し、確認のとれた情報のみを掲載します。記載に誤り・異説をご存知の方はおたよりからお知らせください。

この妖怪をもっとCROSS LINK
この妖怪にまつわるものBOOKS ・ MAKERS ・ GOODS

関連する書籍・作品・作家を紹介します。リンクはすべて外部の販売ページ/作家ご本人のショップへ。当サイトは販売を行いません。(※印はアフィリエイトを含みます)

この妖怪にまつわる書籍・作家・グッズを、ここで紹介していきます。
掲載はすべて外部の買える場所・作家ご本人のショップへ送客します(準備中)。

わかちあうSHARE